Questo corso di latino ha come punti fermi alcune delle caratteristiche di fondo delle precedenti proposte degli autori, come:
• chiarezza, completezza e concisione del la grammatica; l’abbondanza dei ma teriali di esercitazione e l’efficacia dei percorsi di recupero oltre al ricco corredo di temi di versione (oltre 600) che può consentire al docente di non ricorrere ad ulteriori strumenti integrativi, con conseguente abbassamento del tet to di spesa;
• la guida all’analisi del testo nel 2° volume di Parte operativa che avvia alla comprensione ed è anche guida alla traduzione. Il brano scelto di volta in volta è analizzato sotto vari aspetti (morfosintattico, stilistico, comparativo, storico, contenutistico, strutturale);
• abbondanza del materiale esercitativo: diverse tipologie di esercizi, frasi graduate in modo da facilitare lo svolgimento dei compiti a casa e il recupero.

Certamina - editio mixta si fa anche apprezzare per un ulteriore intervento di revisione e ammodernamento dei due volumi di Esercizi. Si segnalano nello specifico:
· intensificazione della direzione latino-italiano;
· l’introduzione, alla fine di quasi ogni unità, delle rubriche in evidenza, CONTROLLO CONOSCENZE e CONTROLLO COMPETENZE, indispensabili per le verifiche di apprendimento anche alla luce delle più recenti tendenze metodologiche;
· l’arricchimento della dotazione di esercizi nella parte online.


Il DVD, allegato agli esercizi 1, comprende, oltre all’intero volume di lingua e civiltà latina, materiale interattivo di recupero e potenziamento per la LIM e il nuovo laboratorio interattivo per la verifica delle competenze, relativo sia al 1° che al 2° volume di Esercizi.