Ciascun volume è composto da un Livre de l’élève e da un Cahier.
Il corso è organizzato intorno a una storia basata sulla vita quotidiana e sulle dinamiche relazionali di alcuni adolescenti francesi e si focalizza in particolare sull’organizzazione di una gara di orienteering, una nuova disciplina sportiva.
I due volumi sono strutturati in 20 Étapes, di cui 5 Étapes Société.

In ciascuna Étape:
- un episodio della storia;
- Lexique et communicationtavole lessicali, funzioni e attività per fissare e rielaborare i contenuti;
- Grammaire schede grammaticali ed esercitazioni, con ulteriori attività di Réemploi e traduzione (En interaction);
- Compétences documenti di attualità adeguati agli interessi dei ragazzi per sviluppare le abilità linguistiche e comunicative e percorsi DELF per familiarizzare con le certificazioni.

Le Étapes Société propongono conversazioni e interviste legati a contesti della cultura giovanile e della società francesi e sono accompagnate da video su aspetti della vita quotidiana con attività mirate.

Il Livre de l’élève si chiude con:
- Parcours de citoyenneté (Volume 1) per sviluppare competenze di cittadinanza attraverso un percorso di conoscenza, comprensione e cooperazione con un Projet finale;
- Parcours pour la vie professionnelle (Volume 2) per avviare gli studenti all’interdisciplinarità e sviluppare competenze settoriali attraverso contesti focalizzati sul mondo del lavoro;
- Fiches lexicales;
- Vers le contrôle simulazioni di prove per l’autoverifica;
- Étape phonetique per l’apprendimento della pronuncia.

I due Cahier ricalcano le fasi di ciascuna Étape dei Livre de l’élève e si concludono con Conjugaisons e Glossaire.

Allegato al volume 1
La Boussole - Destination culture, una panoramica degli aspetti geografici, storici, socio-economici e culturali della Francia, con pagine dedicate anche alla letteratura del ‘900.