Il nuovo Expedite plus presenta, oltre a un lavoro sul lessico ampio e diversificato, nuove sezioni per la conoscenza della civiltà romana e un deciso ampliamento dell'antologia di autori, per un primo incontro con la cultura latina. 
Ampia è la disponibilità di materiali integrativi nell'Aula digitale: esercizi aggiuntivi stampabili (supplementum esercitationum), test interattivi con autoverifica, schede di lessico e civiltà romana, testi d'autore, dizionario dei falsi amici.