La storia illustrata e registrata: un viaggio attraverso la Francia del sud, per incuriosire e stimolare i ragazzi.

Ogni volume è suddiviso in 8 capitoli per favorire la programmazione settimanale dei ragazzi (un capitolo a settimana, per otto settimane di vacanza).
I capitoli sono basati su una storia a puntate illustrata, che funge da filo conduttore e favorisce l’identificazione dei ragazzi con i protagonisti: le avventure di due gemelli in vacanza con i genitori attraverso la Francia. I dialoghi sono registrati.

Gli esercizi sono articolati in:
- comprensione del testo e approfondimento sui luoghi dove si svolgono i vari episodi della storia e sugli aspetti insoliti che possono incuriosire i ragazzi;
- uso delle funzioni e lessico;
- ripasso grammaticale con semplici tabelle inserite in post-it;
- ripasso dei verbi.
Inoltre ogni capitolo è seguito da un momento di riflessione su quanto svolto.

Gli esercizi sono di difficoltà graduale, in modo da permettere all’insegnante di personalizzare l’assegnazione dei compiti. Il numero di esercizi è proporzionato, non spaventa i ragazzi e nel contempo assolve l’esigenza di fornire sufficiente materiale per il ripasso di quanto appreso durante l’anno scolastico. 

I quaderni costituiscono uno strumento agile, accattivante e semplice da usare. I campi lessicali affrontati sono quelli tipici dei primi due anni di un qualsiasi corso di lingua francese per la Scuola secondaria di secondo grado. Anche la correzione da parte dell’insegnante è facilitata dall’impostazione delle attività e dalla presenza di esercizi che possono essere agevolmente autocorretti dai ragazzi.