Un’esilarante raccolta di favole satiriche che raccontano le avventure della volpe Renart, che vive nel regno del Roi Noble, il re leone. Renart è astuta e beffarda e si diverte a prendere in giro gli altri animali e, in particolare l’ingenuo lupo Ysengrin. Alla fine verrà denunciata al tribunale degli animali, ma con la sua astuzia riuscirà a scampare alla condanna, pronta per preparare altre burle.