Una civiltà che conduce gli studenti in un viaggio culturale alla scoperta dei paesi di lingua spagnola. All’interno di ogni tappa i diversi argomenti stimolano un confronto critico e una riflessione attiva su analogie e differenze fra la Spagna e il continente americano. Ogni tappa termina con la sezione Leer para aprender, dedicata a testi significativi della letteratura di lingua spagnola e attività legate al dvd per il professore. Il volume è suddiviso in sei tappe:

• Geografía • Ciudades y Países • Historia • Identidad, Economía e Instituciones • Cultura y Arte • Sociedad Hoy 

Caratteristiche:
• 6 percorsi tematici;
• ogni tappa è distribuita tra Spagna e Centro-Sud America;
• rubriche che stimolano la curiosità su aspetti quotidiani e culturali;
• in ogni tappa due pagine dedicate alla letteratura;
• attività collegate al dvd;
• attività di supporto alle quattro abilità;
• particolare attenzione alla competenza lessicale;
• cd audio con gli esercizi di ascolto.

All’interno di ogni tappa vengono affrontati diversi argomenti, così da garantire un confronto critico e una riflessione attiva su analogie e differenze tra la Spagna e il continente americano, attraverso testi, documenti, curiosità (con gli specchietti Curiosidades), abitudini alimentari e ricette (Rico rico), approfondimenti culturali (Rincón cultural). Inoltre, per agevolare la comprensione, i testi sono accompagnati da un glossario monolingue (Palabras palabras).

A conclusione di ciascuna tappa, una batteria di esercizi (Explotaciones) permette la verifica della comprensione e include: attività di comprensione orale, di lessico, di produzione scritta, oltre a stimolare il confronto culturale e il dibattito. Al termine di ogni tappa, la sezione Leer para aprender propone una selezione di testi significativi della letteratura spagnola e latinoamericana con esercizi.

In ciascuna tappa è inoltre presente una pagina con attività legate al dvd.
Infine, nel volume sono incluse le mappe fisiche e politiche di Spagna, Centro e Sud America e sono suggeriti dei percorsi tematici. 

Per l’insegnante
• Guida del professore con note metodologiche, soluzioni degli esercizi e testi delle attività audio;
• dvd didattico che mostra i luoghi più suggestivi della Spagna e del mondo ispanofono.