I due eserciziari sono suddivisi in 7 percorsi/capitoli (Semaines) che prendono le mosse da un racconto a episodi per offrire allo studente la possibilità di ripassare il lessico (La boîte à mots) e la grammatica di base (Grammaire) in modo sistematico, graduale e divertente lavorando in piena autonomia. La pagina Sur la toile, posta a fine di ogni capitolo, propone link a siti internet per la ricerca e l’approfondimento autonomi e serve a potenziare le abilità linguistiche ricettive e produttive. Le storie (La forêt enchantée per il livello 1 e Une aventure sur le canal per il livello 2) sono coinvolgenti e sono state create secondo criteri di gradualità e sistematicità nella presentazione del lessico e delle strutture grammaticali. Ogni volume si chiude con un jour, guida al riassunto della storia da presentare al rientro in classe (Pour la rentrée).