Allons-y!, corso modulare di francese destinato agli studenti dei primi due anni della Scuola Secondaria di II Grado, è costruito intorno ai descrittori del Cadre Européen Commun de Référence (dal livello A1 al livello B1).

Il percorso di apprendimento è organizzato intorno agli interessi degli adolescenti ed è mirato alla costruzione di competenze spendibili sia per il Portfolio personale sia per la certificazione esterna (Delf). La varietà dei testi proposti - dai dialoghi, ai documenti, ai testi di civiltà - e il graduale riutilizzo delle conoscenze e competenze acquisite in contesti sempre nuovi e in compiti via via più autentici (J'ouvre mon fichier pour…) agevolano lo studente nell’apprendimento e nell’affinamento delle tecniche di studio.

Struttura e caratteristiche

Il corso si compone di 7 moduli tematici di 4 unità ciascuno, di una sezione di ingresso (Ça démarre...) e di una sezione di chiusura (Suite… et fin).

Struttura del modulo
La definizione degli obiettivi e dei prerequisiti permette, in apertura di modulo, di stipulare il contratto di apprendimento con gli studenti.

Per l’autoverifica ogni due unità vengono offerti il Bilan e il Labo.

Per la costruzione del Portfolio, in chiusura il modulo offre:

- la proposta di un progetto;

- una scheda di riflessione sulle strategie di studio messe in atto;

- una scheda di autovalutazione dei propri progressi.

Struttura e caratteristiche dell’unità

Per motivare gli studenti ciascuna delle quattro unità di lavoro propone differenti tipologie di presentazione del materiale linguistico.

La prima e la terza unità (Dialogues) portano avanti il filo conduttore del corso, una storia di adolescenti particolarmente coinvolgente e vivace nel linguaggio e contemporanea nelle tematiche.

La seconda unità (Documents) si apre con una serie di testi volti a esemplificare le varie modalità di stesura (dalla lettera personale all’e-mail, dall’SMS al biglietto d’invito). Le attività guidano alla comprensione della struttura del documento proposto, all’imitazione e alla produzione.

La quarta unità (Civilisation) propone documenti di civiltà volti a illustrare la società francese contemporanea. Temi e contesti qui suggeriti possono essere sviluppati, a scelta dell’insegnante, con ulteriori materiali offerti in Allons-y! Ressources.

Ognuna delle 4 unità comprende:

- Interaction per sviluppare le strutture e il lessico oggetto di studio attraverso attività centrate sulle quattro abilità e finalizzate anche alla certificazione Delf.

- J’ouvre mon fichier pour… per mettere in gioco tutte le conoscenze e le competenze acquisite attraverso attività e documenti di autentica spendibilità.

- Fichier grammaire, grammatica di riferimento per studiare gli aspetti formali della lingua e per applicare le nuove conoscenze ai numerosi esercizi che vengono offerti per il consolidamento e il rinforzo.

Chiudono il corso: Conjugaisons, tavole delle coniugazioni dei verbi regolari e di quelli irregolari, e Lexique, il vocabolario di riferimento presentato nelle due versioni francese-italiano e italiano-francese.

I Cahier

Il Cahier segue passo passo l’impostazione e il contenuto didattico del Livre de l’élève.

Per ogni unità vengono proposti due percorsi didattici:

- Parcours guidé con esercizi di grammatica e attività guidate relativi ai materiali in apertura di unità e al lessico di riferimento. Lo studente è invitato a confrontare il proprio lavoro con le chiavi offerte alla fine del volume.

- Parcours sans filet incentrato sull’interazione e sulle quattro abilità con attività di più ampio respiro, dove lo studente può mettere alla prova le proprie competenze e prepararsi per l’interrogazione.

Un CD audio accompagna ognuno dei due livelli.

Per i laboratori e lo studio autonomo

- Allons-y! Portfolio, portfolio delle competenze linguistiche basato sui contenuti del corso.

- Allons-y! Grammaire de secours per il recupero e l’approfondimento dei contenuti grammaticali: offre la verifica sistematica della comprensione della regola, esercizi di consolidamento e un percorso di traduzione.

Materiali per l’insegnante

- Un set di CD audio

- Una Guida

La Guida offre all’insegnante:

- una mappa orientativa per ogni modulo mirata alla programmazione;
- i test sommativi per ogni unità e ogni modulo;
- i criteri di valutazione generali e una griglia specifica per modulo per fare il punto sulle competenze di ciascuno studente;
- le chiavi di ogni attività o test proposto nel testo base o nella guida;
- Il DVD in lingua originale Le fabuleux destin d’Amélie Poulain.