Un viaggio nell’immaginario attraverso uno stimolante confronto di miti e fiabe è la proposta che, con questo libro, viene presentata all’attenzione dei docenti e dei giovanissimi discenti. Si viaggia con la fantasia e lo studio in un immaginario sempre diverso nello spazio e nel tempo: alcuni dei più noti miti antichi, proposti in racconti originali, consentono di entrare in contatto con l’anima della Grecia classica,
mentre fiabe di ogni tempo (di Basile, Andersen, Perrault, Tolstoj, Wilde, Browning, Gozzano, Rodari) lasciano percepire l’anima popolare della società di ieri e di oggi.
Il libro è diviso in tre sezioni: la prima è dedicata ai miti ed è preceduta da un’opportuna scheda sull’origine e il significato della mitologia; la seconda è dedicata alle fiabe ed è preceduta da una scheda sulla loro origine, diffusione popolare e meccanismo narrativo; la terza, un’autentica novità, è incentrata sul confronto tra alcuni miti ed alcune fiabe, allo scopo d’individuarvi le costanti dell’immaginario, ma anche le inevitabili particolarità.
Ogni racconto, sia mitologico sia fiabesco, è accompagnato da un ampio ed articolato corredo di proposte di lavoro, che non soltanto consentono la verifica puntuale della comprensione del testo, dell’uso del lessico e della capacità di produzione scritta, ma suggeriscono anche più di una chiave di lettura del testo e guidano gli allievi ad un’interpretazione ragionata di ogni mito e di ogni fiaba. In particolare, “Tra i personaggi del mito/della fiaba” è una rubrica che induce all’analisi delle azioni e del profilo psicologico dei protagonisti dei racconti, mentre un’altra rubrica, “Attualizziamo il mito/la fiaba” propone la ricerca, nei racconti, di elementi che rimandino a possibili tematiche di attualità.