La vita materiale e la cultura di un popolo cambiano continuamente. Abbiamo preparato per questo un nuovo testo di civiltà francese, particolarmente attento a piccole e grandi novità presenti nella società francese. Il testo è stato curato da due madrelingue che vivono e insegnano in Italia e presenta un linguaggio molto immediato, aderente all'uso reale della lingua. Viene dato ampio spazio all'attualità, in modo particolare ai temi vicini ai giovani e a quelli che segnano la vita sociale e culturale in Francia. Per la conoscenza della letteratura francese, piuttosto che una serie di autori, si è preferito presentare un'antologia di testi rappresentativi dei più importanti generi letterari. La parte iconografica è molto ricca e curata, per cui il testo si propone anche come un viaggio visivo nella realtà spazio-temporale della Francia. Ampio spazio si è dato anche alla sezione dedicata alla preparazione degli esami di licenza. Il testo è corredato da un CD audio in cui un lettore professionista legge numerosi brani presenti nel testo. Nel CD ci sono anche alcune canzoni francesi e alcune basi musicali per eventuali spettacoli da preparare a scuola.