Opera nuova, con nuovi autori affiancati a Griffa: una ricca raccolta di versioni graduate che "accompagna" lo studente nella traduzione attraverso un ripasso puntuale delle regole della sintassi e una costante verifica delle competenze.

eBook - scaricabile e fruibile online per PC/MAC e tablet.

I testi sono stati completamente rinnovati: nell'antologia di autori, i testi prevedono un apparato di commenti e di esercizi che si riduce progressivamente fino ai Testi alla meta, in cui lo studente può mettere a frutto autonomamente le competenze acquisite.

Nell'ebook un ampio corredo di esercizi e versioni per il recupero.

Il versionario è destinato al triennio del Liceo Scientifico ma anche del Liceo Classico, grazie alla presenza di molti brani d’autore originali (non semplificati) e all’articolazione degli apparati (di varia tipologia e complessità) che lo rende fruibile a vari livelli.

Le versioni per le prove in classe sono fornite nella Guida, quelle per il recupero sono scaricabili online.