I testi di «Andare oltre il primo ciclo» sono formulati con un linguaggio facilmente comprensibile, che risponde alle esigenze degli studenti che hanno difficoltà a seguire i percorsi didattici programmati sui libri di testo e in particolare degli allievi stranieri non ancora in grado di studiare sui manuali tradizionali.
Ogni testo è formato da Unità strutturate con uno schema organizzativo che prevede:

- una scheda informativa, corredata da domande-guida che aiutano lo studente a comprendere i contenuti proposti in ordine consequenziale;

- una scheda lessicale con spazi per la traduzione dei termini specifici (riservata agli studenti stranieri);

- un questionario guidato;

- esercizi di completamento e di abbinamento, nonché questionari con domande aperte.